Etter å ha tjent trofast i 21 år som ansvarlig redaktør i Svin har Tore Mælumsæter utviklet stor respekt for jobben norske svinebønder gjør. Nå takker han av og blir pensjonist.
Å skrive den første lederartikkelen når du nettopp har overtatt som ansvarlig redaktør i et redaksjonelt medium kan faktisk være et avgjørende øyeblikk. Og det er tanker om akkurat det som har opptatt meg de siste dagene.
Økt etterspørsel særlig etter småbruk i sentrale strøk har medført at en del landbrukseiendommer selges for langt over takst. Det er imidlertid viktig å være klar over at omsetning av landbrukseiendommer som utgangspunkt er underlagt priskontroll.
– I så fall er det gledelige nyheter både for svenskene og for oss på denne siden av grensen, mener spesialrådgiver og veterinær Peer Ola Hofmo i Norsvin SA.
Norsk dyrevelferd er god, og langt bedre enn det vi ser i mange andre land. Norsvin mener dyrehelse blir glemt i debatten om dyrevelferd. Syke dyr er dårlig dyrevelferd.
– Grovt sett tenker bankene likt om større lån. Det ene er bankens sikkerhet. Det andre er familiens totale inntjening, og det tredje er låntakerens skikkethet, evner og historie, sier Peder Skåre.
På Helgeland står 53 gårdbrukere i spissen for satsing på biogass. Sømna Biogass vil få en produksjon på 70 GWh, og er basert på husdyrgjødsel og fiskeavfall. 
Storsatsing på biogass på Jæren nærmer seg. Tidligere i år ble to prosjekter slått sammen til ett. Seks aktører står nå bak storsatsing på biogass.