– Vi satset og kjøpte gården da vi fikk sjansen. Det er mye som må gjøres her, men vi vil smake litt på hvordan det går. Så får vi se hva vi gjør etter hvert, sier May Helene ­Gabrielsen (28).
Overskriften kan nok opp­leves som dramatisk. Men ­realiteten er at villsvin er den største trusselen mot norsk svineproduksjon noensinne. Villsvin kan sette norsk ­svineproduksjon og norsk landbruks ­omdømme i spill. 
Den siste septemberprognosen fra Norturas Totalmarked for 2020 og 2021 viser at det fortsatt vil være litt for lite svinekjøtt i markedet. En viktig forutsetning i prognosen er at ­samfunnet gradvis vil normaliseres til neste år.
Vi hadde en spesiell sommer i fjor, med «svine­filmen» hengende over næringa som ei mørk sky.
Svinepest er oppdaget i regionen Brandenburg i Tyskland nær grensen til Polen. Her har villsvin svømt over elva Oder og tatt seg gjennom et gjerde satt opp ved elva.
Fra tid til annen så gjøres det en feil i registreringer i Ingris.
Forsøk ved NMBU viser at en kombinasjon av ulike typer ­rotemateriale fungerer best. Hvis en kun har én type rotemateriale er torv som ­kommer klart best ut.
Den tyske bondeorganisasjonen forlanger like kastreringsvilkår for tyske og importerte smågriser.