Trykket letter omsider

Dagene er lysere og lettere, og nå letter også det økonomiske trykket i svineproduksjonen forsiktig. Avregningsprisene er litt høyere, og reguleringskostnadene litt lavere. Det smaker godt etter en tøff periode. Men overproduksjonen er ikke over ennå. Fortsatt må svineprodusentene leve med utbetalingspriser godt under målpris, og høye omsetningsavgifter. Likevel må vi kunne glede oss over at den mørkeste perioden synes å være over for denne gang.

Alle ble mer eller mindre merket av fjoråret. For noen ble 2006 et år de aldri vil glemme, eller kanskje er det nettopp det de helst vil. Det har gått på arbeidslyst og humør løs, og enkelte tok den tunge beslutningen om å pakke sammen for godt. Det er ingen lett prosess.

I dette bladet møter du en grisebonde i Gudbrandsdalen som har vært igjennom denne prosessen. For Per Bø var det snakk om å ta farvel med et husdyrslag som har vært på garden i nærmere hundre år. Slike beslutninger tas ikke over natta.

Men alt går så stille og fredelig for seg på bygdene. Når andre arbeidsplasser legges ned blir det gjerne store oppslag i lokalavisa. I jordbruket forsvinner de én for én i det stille. Per Bø setter i reportasjen ord og følelser på hvordan han opplever dette. Heldig er likevel han som kunne ta en telefon og skaffe seg en ny jobb. Så enkelt er det ikke i alle bygder.

Beslutningen er tatt, og han ser nå mer framover enn bakover. Det gjør vel også de som tok har valgt å bli i næringa. Vi får håpe at rammevilkåra framover blir slik at de ikke skaper mer uro og ustabilitet i næringa. Det er tøft nok som det er.