Å rette baker for smed!

Å rette baker for smed!

Mange har med rette stor tillit og enorm forventing til den nye amerikanske presidenten Barack Obama, presidenten som raskt har tatt grep om den ene krisen etter den andre. Han har kommet godt i gang. Han har våget å markere dramatisk og gledelig kursendring i en rekke kontroversielle saker hvor USA tidligere har fremstått som Tramteaterets harselas på slutten av ’70-tallet; «Det enkleste er pistol».

Kun etter 100 dagers regjeringstid har også selvtilliten økt såpass at han spøkefullt har sagt at de neste 100 dagers regjeringstid tenkte han å gjøre unna på kun 72 dager … Ingen dårlig ambisjon det, egentlig! I denne verdens supermakt, hvor finanskrisen virkelig har rammet, og som på mange måter var landet hvor finanskriseballen begynte å rulle, har Norsvin sin viktigste internasjonale satsning ved siden av Sverige og Finland!

Dette landet, fylt av hundrevis av millioner mennesker, mer styrt av trender og stemninger, glede og frykt enn noe annet land, er også nærmeste naboland til H1N1- virusets fødeland, nemlig Mexico. Det var jo trolig i Mexico at det befant seg noen griser som hadde det tradisjonelle svineinfluensaviruset i seg. Så ble grisene smittet av en fugl med fugleinfluensa, og det dannet seg en miks av svine- og fugleinfluensa i grisene. Disse grisene smittet trolig en svinerøkter med human influensa, slik at viruset H1N1 ble dannet i kroppen hos denne røkteren. Ja, for det er jo DET dette viruset heter, som så populært, men akk så feilaktig blir omtalt som svineinfluensaviruset.

Denne nye H1N1-influensaen smittet videre slik influensaepidemier gjerne gjør; fra folk til folk, ved håndtrykk, nys og hoste. Mange fikk influensa, og mange døde som vanlig når influensaen herjer. Men med ett var ordet svineinfluensa på alles lepper, ledsaget av rapporter fra Mexico by om flere 100-talls døde. Bilder føk over TV-skjermene våre; panikkslagne mexikanere med blå munnbind, soldater i gatene med munnbind for utdeling i den ene hånden og våpen i den andre, klare til å skyte ethvert influensavirus som måtte våge dukke opp. Alt dette blandet sammen med bilder av griser i ulike situasjoner, i fjøs eller døde i en trillebår. Ingen trivelig sammenblanding!

En ting var usikkerheten og angsten i startfasen av denne farsotten. Hvor alvorlig kan dette viruset være, og hvordan vil det utvikle seg verden rundt? Ingen visste helt, og ansvarlige myndigheter innførte klokelig nok såkalte «føre var-tiltak» verden over. Det vil si at man forberedte seg på det verste. En annen ting er hvordan vi som er i svinenæringa til de grader har mislikt at denne virusmiksturen blir kalt svineinfluensa. For grisen er jo på mange måter en uskyldig tredjepart her. Vi ser tydelig at svinenæringa over store deler av verden har lidt unødig på grunn av den feilaktige navnebruken. Verst har det gått utover svinenæringa i Egypt, hvor styresmaktene benyttet anledningen til å kvitte seg med alle de 300.000 grisene som fantes der i landet, og som har vært til stor irritasjon for den muslimske majoritet i landet lenge.

Men i økonomisk omfang er situasjonen trolig mange ganger verre andre steder. Jeg tenker for eksempel på etterspørselsvikt og enormt prisfall på svinekjøtt i USA og ellers. Før var kiloprisen på kyllingbryst og svin indrefilet lik i USA. Nå er indrefiletprisen langt under halvparten av kyllingfiletprisen i butikk. Og det er nettopp her at president Obamas eminente evne til å se helhet og forstå konsekvenser kommer inn i bildet. Han har nemlig fra første sekund av virusutbruddet aldri tatt ordet svineinfluensa i sin munn, i hvert fall ikke offentlig (hva han sier på badet sammen med sin kone har jeg ingen kunnskap om)!

Dette fordi han umiddelbart forsto hvilke enorme negative konsekvenser det ville få for amerikansk svinekjøtt om den mulige pandemien ble knyttet til grisen. Nå klarte jo ikke Obama forhindre at det amerikanske folket i kjent stil reagerte tvert, og påførte markedet et kraftig svingslag. Men jeg tror hans opptreden var til inspirasjon for hele den øvrige offentlige verden. En verden hvor man nå omtaler pandemitrusselen som forårsaket av H1N1-viruset, og ikke av svineinfluensaen.

Norge og Island er de eneste land i verden som ikke har hatt registrerte utbrudd av den tradisjonelle svineinfluensaen. Mattilsynet har nå uttalt seg klart og tydelig om at man skal sette i verk alle nødvendige tiltak for å sørge for at vår gode svinepopulasjon holder seg fri også fra denne nye varianten H1N1-viruset. Dette er gledelig! Dette betyr at også alle norske svineprodusenter må være spesielt årvåkne overfor de anbefalinger som nå gis i forhold til smittevern, besøk i grisehuset, helsetilstand på folk som er i eller i nærheten av grisehusa osv. Følg med på Norsvins hjemmeside. Der finner du de viktige rådene, og også siste nytt i saken. En sak hvor vi grisefolka synes det beklageligvis har blitt «rettet baker for smed», eller rettere sagt «rettet gris for menneske».